D’une manière générale, un non-résident du Nouveau-Brunswick est une personne qui ne vit pas physiquement dans cette province. En ce qui concerne la vente de permis de chasse ou de pêche, la Loi sur le poisson et la faune fournit une définition juridique du résident.
a) une personne qui a résidé dans la province pendant six mois immédiatement avant la demande de permis;
b) une personne qui a résidé dans la province pendant deux semaines immédiatement avant la demande de permis, si cette personne démontre, à la satisfaction du ministre, qu’elle devait fixer sa résidence au Nouveau-Brunswick du fait que son employeur la mutait à un poste situé dans la province;
c) une personne qui effectue un stage de formation d’au moins trois mois au Nouveau-Brunswick et qui a résidé dans la province pendant deux semaines immédiatement avant la demande de permis;
d) une personne qui a résidé au Nouveau-Brunswick pendant six mois immédiatement avant d’effectuer un stage de formation en dehors de la province, et qui poursuit ce stage;
e) une personne qui démontre, à la satisfaction du ministre, qu’elle a résidé dans la province pour y exercer un emploi pendant six mois au total au cours des douze mois précédant immédiatement la demande de permis;
f) une personne qui est née dans la province et y est propriétaire de biens réels.
g) une personne qui est née dans la province et qui est membre des Forces canadiennes ou de la Gendarmerie royale du Canada;
h) une personne dont la résidence principale se trouve dans la province et qui est titulaire d’un permis de conduire valide du Nouveau-Brunswick ou d’une carte-photo d’identité valide délivrée par le ministre de la Justice et de la Sécurité publique et mentionnée dans les règlements pris en vertu de la Loi sur l’administration financière.
