Ralentissez S.V.P. - Mon père est au travail.

  
Ralentissez S.V.P.! – Le montant des amendes pour excès de vitesse dans une zone de construction est doublé.

Évitez de faire de la vitesse! – Respectez les limites de vitesse affichées à l’intérieur et près de la zone de travaux routiers.

Soyez vigilant! – Concentrez vous sur la route.

Soyez très attentif! – Les panneaux et les signaleurs des travaux routiers sont là pour assurer votre sécurité.

Limitez les distractions! – Il est maintenant interdit d'utiliser un appareil portable en conduisant.

Soyez prêt à tout! – Soyez attentif et tâchez de repérer les travailleurs et leur équipement.

Soyez patient! – N’oubliez pas que les équipes de travaux routiers travaillent pour rendre les routes plus sécuritaires pour vous.

  
Chaque jour pendant l’été, des équipes effectuent des travaux dans quelque 150 chantiers routiers un peu partout dans la province afin de rendre les routes plus sûres pour vous. Les travailleurs sur les routes sont inquiets en raison de la vitesse à laquelle les voitures et les camions circulent près d’eux.

Le ministère des Transports et de l’Infrastructure et ses partenaires sollicitent votre aide afin de créer un milieu plus sûr pour eux.