Communiqué

MONCTON (GNB) – Des représentants des gouvernements provincial, fédéral et municipal ont annoncé aujourd’hui, à Moncton, un financement pour appuyer des travaux de modernisation au Centre culturel Aberdeen et construire un terrain synthétique multifonctionnel extérieur à la Fondation de l’école L’Odyssée.

« Les investissements réalisés dans l’infrastructure communautaire et les espaces culturels contribuent au bien-être général des résidents », a déclaré le ministre responsable d’Opportunités NB, Greg Turner. « L’établissement de communautés dynamiques et viables est une priorité pour notre gouvernement depuis 2018. Je suis heureux de faire cette annonce de financement importante pour les résidents de Moncton et de la région. »

M. Turner parlait au nom du ministre responsable de la Société de développement régional, Réjean Savoie.

Les travaux de modernisation au Centre culturel Aberdeen permettront de réduire de 25 pour cent les coûts de chauffage du bâtiment ainsi que d’améliorer l’accessibilité.

Le gouvernement provincial accorde 55 000 $ au Centre culturel Aberdeen, et le gouvernement fédéral fournit 355 000 $.

La construction d’un terrain synthétique multifonctionnel extérieur à la Fondation de l’école L’Odyssée permettra à la ville d’accueillir des événements sportifs de grande envergure.

Le gouvernement provincial fournit 450 000 $ pour le terrain, tandis que la contribution du gouvernement fédéral s’élève à 250 000 $.

« Des communautés fortes et dynamiques au Nouveau-Brunswick sont essentielles à une économie robuste et inclusive », a affirmé la ministre fédérale des Anciens Combattants, Ginette Petitpas Taylor. « Le gouvernement fédéral s’engage à faire en sorte que chaque personne puisse participer activement et sur un pied d’égalité à la vie de sa communauté. Je suis fière que notre gouvernement soutienne ces projets de loisirs importants et inclusifs qui profiteront à la région pour les années à venir. »

Mme Petitpas Taylor parlait au nom de la ministre fédérale du Développement économique rural, Gudie Hutchings, qui est également ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), et de la ministre du Patrimoine canadien, Pascale St-Onge.

« Grâce à cet investissement majeur, le Centre culturel Aberdeen pourra réduire son empreinte écologique et offrir à la communauté culturelle de la région un espace plus sécuritaire et plus fonctionnel, tout en améliorant son accessibilité, en particulier pour les personnes à mobilité réduite et pour les maisons de production qui utilisent régulièrement le centre », a dit la présidente du conseil d’administration du centre, Annie France Noël. « Plus précisément, le remplacement de 50 fenêtres et l’installation d’un nouveau toit permettront au centre de réaliser des économies importantes en ce qui a trait aux coûts de chauffage. La construction d’une nouvelle rampe d’accès pour les gens à mobilité réduite et pour l’équipement lourd lors des productions présentées au centre, ainsi que la restauration complète de l’escalier principal du centre, situé du côté de la rue Botsford de l’entrée, sont certainement les éléments les plus importants de notre désir de rendre le Centre culturel Aberdeen plus sécuritaire et plus accessible pour tous les utilisateurs. »

« Ce partenariat est important pour les élèves de l’école L’Odyssée et pour la communauté francophone de Moncton », a affirmé la coprésidente du projet auprès de la Fondation de l’école L’Odyssée, Monique Bourque. « Nous attendions depuis longtemps ces installations sportives de haute qualité, et nous sommes impatients de procéder à l’ouverture officielle cet automne. »