FREDERICTON (GNB) – Les niveaux d’eau des rivières augmentent dans l’ensemble de la province en raison de la fonte continue de la neige, et ils devraient atteindre le niveau d’inondation à Saint-Hilaire d’ici le mardi 18 avril.

Les personnes qui demeurent ou travaillent dans des secteurs sujets aux inondations localisées devraient prendre les mesures de précaution appropriées pour protéger leurs maisons et leurs biens.

Les responsables du programme Surveillance des cours d’eau continuent d’observer de près le mouvement des glaces dans le bassin supérieur de la rivière Saint-Jean, car il pourrait augmenter les risques d'embâcles, ce qui pourrait causer une augmentation rapide des niveaux d’eau dans les régions touchées.

Les prévisions sur cinq jours concernant les niveaux d’eau sont disponibles en ligne pour la vallée supérieure de la rivière Saint-Jean et la vallée inférieure de la rivière Saint-Jean.

On rappelle aux gens du Nouveau-Brunswick qui demeurent dans des secteurs à risque de :

  • songer à déplacer leurs biens dans des lieux plus élevés si leur propriété est située à proximité d’un cours d’eau ou dans un secteur sujet aux inondations;
  • signaler des embâcles ou des préoccupations au sujet de l’augmentation du niveau de l’eau au 1-800-561-4034;
  • éviter de se déplacer sur les berges des cours d’eau, qui sont des endroits dangereux à ce temps-ci de l’année;
  • éviter les activités de navigation de plaisance, le kayak et les autres activités aquatiques puisque les courants sont forts et ils peuvent transporter des débris. De plus, les randonneurs devraient garder une bonne distance des berges des cours d’eau; et
  • lire des conseils utiles ainsi que les prévisions et les avis les plus récents en consultant le site Web de Surveillance des cours d’eau ou en suivant l’Organisation des mesures d’urgence sur Twitter et Facebook.

Le programme Surveillance des cours d’eau est en vigueur pour fournir aux gens du Nouveau-Brunswick des renseignements sur l’état des rivières, les risques potentiels d’embâcles et les inondations dans l’ensemble de la province au cours des prochaines semaines.

Le programme est une initiative conjointe entre le ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux, l’Organisation des mesures d’urgence du Nouveau-Brunswick du ministère de la Justice et de la Sécurité publique et Énergie NB, appuyée par Environnement et Changement climatique Canada, des groupes de protection des bassins versants et des organismes fédéraux, provinciaux et américains qui s’occupent de surveiller et de prévoir le débit d’eau dans les rivières et cours d’eau de la province.

Des renseignements actuels concernant des inondations potentielles ou des embâcles – y compris des mises à jour d’urgence 24 heures sur 24, sept jours sur sept – sont disponibles en ligne, et seront transmis aux médias, aux gouvernements locaux, aux partenaires et aux premiers intervenants.

 

14-04-23