Services pour adultes mis sous garde - statistiques

Le nombre total d’adultes englobe toutes les personnes détenues dans un établissement correctionnel provincial.  Ces dernières comprennent les personnes pour lesquelles le tribunal a ordonné une période de détention provisoire, celles qui ont été condamnées à purger une peine de placement sous garde, celles qui ont été condamnées à une peine discontinue, les personnes hospitalisées qui font l’objet d’une ordonnance du tribunal et celles qui sont détenues en vertu d’une ordonnance fédérale. Le nombre total inclut également les personnes qui bénéficient d’une permission dans le cadre d’un plan d’intervention, ainsi que les personnes signalées par un établissement correctionnel provincial comme étant illégalement en liberté.  Toutes ces personnes détenues relèvent de la responsabilité de la province, et si elles ne sont pas incarcérées dans un établissement provincial à l’heure actuelle, elles sont assujetties à une réincarcération immédiate pour diverses raisons. 

Le nombre total d’adultes englobe toutes les personnes détenues dans un établissement correctionnel provincial.  Ces dernières comprennent les personnes pour lesquelles le tribunal a ordonné une période de détention provisoire, celles qui ont été condamnées à purger une peine de placement sous garde, celles qui ont été condamnées à une peine discontinue, les personnes hospitalisées qui font l’objet d’une ordonnance du tribunal et celles qui sont détenues en vertu d’une ordonnance fédérale. Le nombre total inclut également les personnes qui bénéficient d’une permission dans le cadre d’un plan d’intervention, ainsi que les personnes signalées par un établissement correctionnel provincial comme étant illégalement en liberté.  Toutes ces personnes détenues relèvent de la responsabilité de la province, et si elles ne sont pas incarcérées dans un établissement provincial à l’heure actuelle, elles sont assujetties à une réincarcération immédiate pour diverses raisons. 

Le nombre total d’adolescents et adolescentes englobe tous les jeunes qui relèvent de la responsabilité légale des Services correctionnels du Nouveau-Brunswick.  Les jeunes détenus comprennent les personnes pour lesquelles le Tribunal pour adolescents a ordonné une période de détention provisoire, celles qui ont été condamnées à une peine de placement sous garde et de surveillance, et celles qui sont détenues en vertu d’un renvoi du directeur provincial.  Le nombre total inclut également les jeunes soumis à une surveillance en vertu du programme de congé de réinsertion sociale, dans le cadre de leur plan d’intervention, ainsi que les jeunes signalés comme étant illégalement en liberté qui font l’objet d’une réincarcération immédiate pour de multiples raisons.