Gouvernement du Nouveau-Brunswick
youth-probation-category

Lorsqu’ils travaillent avec des jeunes ayant des démêlés avec la justice, les Services de probation supervisent ces jeunes à l’aide d’un modèle de continuité des services, c’est-à-dire qu’ils s’assurent que ces jeunes ont accès à une suite continue de programmes et d’interventions pour les aider à tous les niveaux. Souvent, cela implique de travailler avec les équipes de la Prestation des services intégrés.

Tous les services aux jeunes respectent la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et la Déclaration des droits de l’enfant des Nations Unies.

Lorsqu’ils aident des jeunes ayant des démêlés avec la justice, les Services de probation respectent les principes suivants :

  • axés sur le client;
  • fondés sur les traumatismes;
  • respectueux des droits;
  • les moins restrictifs possible.

Les jeunes qui doivent être supervisés par les Services de probation doivent s’attendre à collaborer avec un agent de probation qui les aidera à reconnaître leurs forces et à atteindre leurs buts.