FREDERICTON (GNB) – Un détenu, un homme âgé dans la trentaine, est décédé, le 24 juin, alors qu’il avait obtenu une libération sous surveillance du Centre correctionnel régional du Sud-Est. Il purgeait une peine discontinue. Les Services pour adultes mis sous garde ont pris connaissance de son décès le 25 juillet.

À la demande de ses proches, son nom ne sera pas rendu public à ce moment-ci.

Cette information est publiée conformément à la politique du ministère de la Justice et de la Sécurité publique.

Une enquête du coroner aura lieu. Une date sera choisie lorsque toutes les enquêtes relatives au décès auront pris fin.