Communiqué

SAINT JOHN (GNB) – Des recommandations visant l’Hôpital régional de Saint John ont été formulées dans le cadre de l’enquête du coroner sur le décès de Hillary Hooper.

L’enquête a eu lieu du 13 au 15 mars, à Saint John. Mme Hooper est décédée le 9 décembre 2020 à la suite d’un incident survenu alors qu’elle était patiente à l’hôpital.

Une enquête du coroner est une procédure judiciaire officielle qui permet la présentation publique de toute preuve liée à un décès. Elle n’attribue aucune responsabilité juridique ni aucun blâme. Toutefois, des recommandations peuvent être formulées dans le but d’éviter que des décès similaires se produisent à l’avenir.

Les coroners et les jurys peuvent considérer qu’un décès constitue un homicide, un suicide ou un accident, ou qu’il découle de causes naturelles ou d’une cause indéterminée. Il est ressorti de l’enquête que le décès de Mme Hooper était un suicide.

Les cinq membres du jury ont entendu 16 témoins et formulé les recommandations suivantes :

• que l’aile 4D Nord utilise une literie qui se déchire facilement et qui ne supporte pas le poids d’une personne si elle est utilisée pour faire un nœud coulant. Cette recommandation est faite en tenant compte de l’exigence de blanchissage fréquent en milieu hospitalier;

• que les portes de salle de bain dans les chambres de patient soient remplacées par des portes qui ne se verrouillent pas;

• que la porte 62 soit réparée afin qu’elle se ferme bien;

• que les portes des chambres de patient soient remplacées par des portes coulissantes encloisonnées, des portes-accordéons ou des portes qui s’ouvrent dans le couloir et qui sont montées sur des charnières à décrochage rapide pour empêcher les patients de les verrouiller;

• que la possibilité d’installer des caméras de sécurité dans les chambres de patients soit envisagée. Cette recommandation est faite en tenant compte des questions liées au respect de la vie privée des patients;

• qu’une attention immédiate soit accordée à une chambre dont la porte est bloquée;

• que les lits d’hôpital soient fixés grâce à un mécanisme de verrouillage qui ne peut être déverrouillé que par le personnel autorisé pour éviter qu’ils soient utilisés pour bloquer les portes;

• qu’il soit envisagé de fouiller les patients à leur admission à l’aile 4D Nord (fouille sommaire, fouille des sacs et des poches pour trouver des armes potentielles, des drogues, des téléphones cellulaires, etc.). Cette recommandation est faite en tenant compte des questions liées au respect de la vie privée des patients;

• qu’il y ait plus que trois infirmières immatriculées durant les quarts de nuit. Il n’est pas nécessaire que le personnel supplémentaire soit des infirmières immatriculées. Des infirmières auxiliaires autorisées, des préposés aux services de soutien à la personne et des agents de sécurité sont des options. Cette recommandation est faite en tenant compte des difficultés actuelles en matière de dotation en personnel et des pénuries de main-d'œuvre;

• que l’aile 4D Nord soit dotée d’un chariot d’urgence code bleu; et

• qu’une unité de bref séjour soit mise sur pied au sein des services psychiatriques offerts à l’Hôpital régional de Saint John. L’unité devrait inclure une thérapie comportementale dialectique dans son protocole de traitement et un suivi de thérapie comportementale dialectique dans la collectivité après le congé de l'hôpital.

Le coroner a ajouté les recommandations suivantes :

• que le Réseau de santé Horizon continue d’explorer la possibilité de mettre en œuvre des unités de stabilisation en temps de crise dans ses hôpitaux et qu’il appuie cette mise en œuvre;

• que le Réseau de santé Horizon offre à ses médecins une séance d'information sur les ressources locales offertes aux personnes souffrant d’un trouble de la personnalité limite. Une liste de ces ressources devrait être affichée et offerte aux médecins;

• que le Réseau de santé Horizon adopte ou effectue une évaluation continue de l’urgence en matière de suicide. Toutes les cliniques médicales ou tous les services d'urgence où se présente un patient en situation de crise en santé mentale ou déclarant avoir des pensées suicidaires devraient remplir un formulaire. Le réseau devrait également évaluer le formulaire pour voir s’il serait bénéfique de l’utiliser dans les unités; et

• que le ministère de la Justice et de la Sécurité publique appuie le Bureau du coroner en chef dans la mise en œuvre d’un comité d’examen sur les décès par suicide.

Le coroner en chef transmettra ces recommandations aux organismes concernés pour qu’ils en prennent connaissance et y répondent. Toute réponse reçue fera partie du rapport annuel 2023 du coroner en chef.