Communiqués

FREDERICTON (GNB) – Seize membres du personnel du ministère des Ressources naturelles et du Développement de l’énergie ont été reconnus pour leurs efforts durant les incendies de forêt de 2019-2020 en Australie.

« Je suis extrêmement fier de la façon dont ces personnes ont représenté notre province et notre pays lorsqu’on leur demandé de l’aide », a affirmé le premier ministre, Blaine Higgs. « Dans notre communauté mondiale, il est important que nous puissions faire appel les uns aux autres en temps de crise. Je suis heureux que l’Australie ait su qu’elle pouvait s’adresser aux gens du Canada, et que nous ayons pu lui fournir de l’aide. »

En décembre 2019, le Centre interservices des feux de forêt du Canada a reçu une demande d’assistance à la suite des incendies de forêt en Australie. En février 2020, le gouvernement provincial a envoyé des membres du personnel, dont la majorité était des gardes forestiers, en Nouvelle-Galles-du-Sud où ils ont travaillé à éliminer les risques pour le public causés par les incendies.

« Il s’agit d’un excellent exemple de pays travaillant ensemble pour se soutenir mutuellement », a déclaré la lieutenante-gouverneure, Brenda Murphy. « C’est un honneur de voir des gens du Nouveau-Brunswick reconnus pour les services qu’ils ont rendus en aidant l’Australie à se remettre de ces tragiques incendies de forêt. »

Les 16 membres du personnel suivants ont été reconnus par la première ministre Gladys Berejiklian, de la Nouvelle-Galles-du-Sud en Australie :

• Jason Brideau-Chiasson, garde forestier;
• Alain Bujold, garde forestier du district;
• Tony Cole, garde forestier du district;
• William Connell, garde forestier;
• Samuel Dumont, garde forestier;
• Terry Jordan, garde forestier;
• Tyson MacCallum, garde forestier;
• Rodney MacEachern, technicien de la pêche et de la chasse;
• Nathan Martin, garde forestier;
• Miguel Pellerin, garde forestier;
• Bruno Pelletier, garde forestier du district;
• Matt Ruff, coordonnateur de la lutte contre les incendies de forêt;
• Phillip Russell, garde forestier;
• Keith Sherrard, garde forestier;
• Adam Sullivan, garde forestier adjoint du district; et
• Andrew Tingley, garde forestier.

“Je suis très heureux que des membres de notre ministère soient reconnus pour leur travail en Australie », a dit le ministre des Ressources naturelles et du Développement de l’énergie, Mike Holland. « Cela montre que le travail effectué par nos gardes forestiers est très important, non seulement pour nous, ici, dans notre province, mais aussi à l’échelle mondiale, et que nous devrions tous être fiers d’être représentés par ces personnes. »

Le Nouveau-Brunswick est membre du Centre interservices des feux de forêt du Canada, qui aide à coordonner une aide mutuelle entre les provinces et qui coordonne souvent le partage des ressources avec les États-Unis et d’autres pays. La province fournit de l’aide lorsque les circonstances le permettent.