Le ministre de Ressources naturelles et du Développement de l’énergie (MRNDE) s’attend à ce que la récolte de bois des terres de la Couronne fasse en sorte que chaque arbre soit transformé de manière à augmenter au maximum la valeur des produits forestiers de base avec le minimum de déchets de bois.
Le MRNDE met à jour chaque année une norme d’utilisation et la fournit aux titulaires de permis de la Couronne en indiquant les attentes du Ministère en ce qui concerne les spécifications minimales pour les produits pouvant être commercialisés et les tolérances maximales en ce qui concerne les déchets permis. Les inspecteurs régionaux et les équipes de foresterie basée sur les résultats du MRNDE évaluent la conformité des opérations de récolte aux normes d’utilisation du bois des terres de la Couronne en visitant les sites d’exploitation.