Gouvernement du Nouveau-Brunswick
 
rss

Récents

En souvenir

Des membres du personnel du ministère des Affaires autochtones ont pris part à des cérémonies à Bilijk (Première Nation de Kingsclear) et à Sitansisk (Première Nation de St. Mary's) dans le cadre de la Journée des vétérans autochtones du Canada, le 8 novembre. Des couronnes faites à la main par le personnel avec de la vigne, du cèdre et des ...

Cérémonie pour souligner que « chaque enfant compte »

Un groupe d’employés du ministère des Affaires autochtones ainsi que des membres de leur famille se sont réunis au centre-ville de Fredericton, le 30 septembre, et ont marché le long de la rivière Saint-Jean pour se rendre à une cérémonie visant à souligner que chaque enfant compte. La cérémonie a été animée par le grand chef, Ron Tremblay, sur le ...

Feu sacré au Parc historique de Metepenagiag

Des employés du gouvernement provincial ont été invités au Parc historique de Metepenagiag, le 29 septembre, pour se rassembler autour d’un feu sacré visant à rendre hommage aux enfants qui ont fréquenté les pensionnats. Le feu a été allumé par l’aîné George Paul. Il y a eu une cérémonie de purification, des chants, un cercle de discussion ainsi qu’un partage ...

Visite officielle de la consule générale des États-Unis

Dans le cadre de sa première visite officielle au Nouveau-Brunswick, la consule générale des États-Unis, Lyra S. Carr, a rencontré, aujourd’hui, le premier ministre, Blaine Higgs, ainsi que la ministre de l'Agriculture, de l'Aquaculture et des Pêches, Margaret Johnson, et la ministre des Affaires autochtones, Arlene Dunn, qui est également ministre responsable du Développement économique et de la Petite Entreprise, ...

Nous nous souviendrons d’eux

La cérémonie du jour du Souvenir en personne de la Première Nation de Kingsclear a été annulée en raison de préoccupations liées à la COVID-19. Bien qu’une cérémonie virtuelle ait été planifiée pour la remplacer, le conseiller principal du ministère des Affaires autochtones, Merl Millier, s’est rendu dans la communauté avant le jour du Souvenir afin de déposer une couronne.

Lever d’un drapeau en l’honneur de la Journée nationale pour la vérité et la réconciliation

En l'honneur de la première Journée nationale pour la vérité et la réconciliation au Canada, un drapeau spécial a été hissé devant l'Assemblée législative provinciale du Nouveau-Brunswick (en médaillon). Arborant les mots « Chaque enfant compte », le drapeau orange vif a été hissé, le 30 septembre, en solidarité avec les peuples autochtones du Canada en souvenir des enfants qui ...

Lever de drapeaux pour souligner la Journée nationale des peuples autochtones

En l’honneur de la Journée nationale des peuples autochtones, qui a eu lieu le 21 juin, le drapeau wolastoqiyik a été hissé à l’Assemblée législative. Dans l’ordre habituel : le premier ministre, Blaine Higgs; le chef de la Première Nation de St. Mary’s, Alan Polchies Jr.; et la ministre des Affaires autochtones, Arlene Dunn.

Les dernières acquisitions de collectionArtNB offrent une meilleure représentation des artistes autochtones

La banque d’œuvres d’art provinciale, collectionArtNB, a été enrichie grâce à l’ajout de 18 œuvres d’art visuel. Sur la photo, en partant du coin gauche supérieur vers le coin droit inférieur, de nouvelles acquisitions créées par des artistes professionnels autochtones : Belinda Levi, Working Hands (Mains à l’œuvre); Marie Fox, Monument; Tara Francis, Monarch (Monarque); Katie Augustine, Strawberry Basket (Panier ...

Un protocole d’entente réaffirme l’engagement à l’égard du Parc historique de Metepenagiag

Le ministère du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, la Nation micmaque de Metepenagiag et le Parc historique de Metepenagiag ont signé, récemment, un protocole d’entente pour veiller au développement continu et à la promotion du centre de recherche et d’interprétation autochtones du parc. Dans l’ordre habituel : le chef Bill Ward, de la Nation micmaque de Metepenagiag; le ...

Financement accordé pour des améliorations à l’infrastructure dans le nord du Nouveau-Brunswick

Les gouvernements provincial et fédéral ont annoncé un investissement dans des projets d’amélioration relatifs à l’eau, aux eaux usées et à l’infrastructure dans le nord du Nouveau-Brunswick. Dans l’ordre habituel : le député fédéral de Madawaska-Restigouche, René Arseneault; la chef de la Première Nation d’Eel River Bar, Sacha LaBillois; le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart; et le ministre fédéral ...

Une cérémonie historique pour honorer les traditions et les cultures autochtones a eu lieu à la Résidence du gouverneur

Le gouvernement provincial collabore avec les aînés et les dirigeants des Premières Nations ainsi que la magistrature pour veiller à ce que le processus visant à permettre l’accès à des plumes d’aigle pour les affirmations avant de témoigner devant un tribunal soit réalisé selon les protocoles culturels appropriés. Une cérémonie spéciale a eu lieu, mardi, à la Résidence du gouverneur, ...

Quarantième assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a assisté à l'ouverture de la 40e assemblée générale annuelle de l'Assemblée des Premières Nations, à Fredericton.

Lever de drapeaux pour souligner la Journée nationale des peuples autochtones

En l’honneur de la Journée nationale des peuples autochtones, qui a eu lieu le 21 juin, les drapeaux wolastoqiyik, micmac et peskotomuhkati ont été hissés à l’Assemblée législative. Dans la photo, le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, hisse le drapeau wolastoqiyik.

20e pow-wow de la Première Nation de St. Mary’s

La Première Nation de St. Mary’s a tenu son 20e pow-wow du 14 au 16 juin sur les terrains de l’ancienne réserve, sur la rue Union, à Fredericton. Les pow-wow sont des rassemblements communautaires qui visent à célébrer les traditions culturelles à travers la musique, la danse, les arts et les festivités. Dans l’ordre habituel : le ministre des Affaires ...

Le 4 juin est le Jour du traité wolastoqiyik

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, s'est joint aux anciens et aux chefs wolastoqiyik pour une cérémonie et des célébrations qui se sont déroulées à Kapskuksisok, dans la Première Nation de Madawaska.

Le gouvernement reçoit le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées

Le gouvernement provincial a reçu le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. La commission qui a mené l’enquête a présenté son rapport, le 3 juin, lors d’une cérémonie de clôture spéciale à Gatineau, au Québec. Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a assisté à la cérémonie au nom du gouvernement ...

Récolte traditionnelle de racine d’épinette

Une démonstration de récolte de racine d’épinette a eu lieu dans la communauté de Metepenagiag. Dans l’ordre habituel : le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart; le ministre du Développement de l’énergie et des ressources, Mike Holland; l’aîné Howard Augustine; et la conseillère principale en matière de politiques de MI’GMAWE’L TPLU’TAQNN Inc., Cheryl Simon.

Célébrez la culture des Premières Nations lors d’un pow-wow cette saison

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, encourage les gens du Nouveau-Brunswick à participer aux pow-wow organisés par les communautés des Premières Nations partout dans la province. Les pow-wow sont des événements communautaires rassembleurs qui invitent à se lier d’amitié et à célébrer les traditions culturelles mettant à l’honneur la musique, de la danse, des arts et des plats typiques ...

Journée de l’ourson témoin

Le ministre des Affaires, autochtones, Jake Stewart, a souligné la Journée de l’ourson témoin, le 10 mai. La Journée de l’ourson témoin permet d’attirer l’attention sur le principe de Jordan, qui vise à s’assurer que les enfants et les jeunes des Premières Nations reçoivent les services appropriés.

Le ministre prend part à l’Instance permanente sur les questions autochtones des Nations unies

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a pris part à l’Instance permanente sur les questions autochtones des Nations unies à New York. Dans l’ordre habituel : Reggie Leach, ancien joueur de la Ligue nationale de hockey; le chef Wilton Littlechild, membre du Panthéon des sports canadiens; et M. Stewart.

Semaine internationale de la mode autochtone à Paris

Ingrid Brooks, d’Indian Island, est l’une des huit créateurs de mode qui ont été sélectionnés de par le monde pour participer à la Semaine internationale de la mode, à Paris, plus tôt cette année. Quinze de ses pièces uniques ont été présentées lors de l’événement de renommée. Certaines de ses pièces étaient ornées d'une broderie traditionnelle en piquants de porc-épic. ...

Promouvoir la culture à l’UNB

Promouvoir la culture et élargir les possibilités offertes aux étudiants autochtones originaires de différentes régions du monde sera une priorité pour la nouvelle Piluwitahasuwin de l’Université du Nouveau-Brunswick (vice-rectrice adjointe à l’engagement autochtone), Amanda Reid Rogers. Dans l’ordre habituel : Mme Reid et le ministre des Affaires Autochtones, Jake Stewart.

La journée Ayez un cœur

Le 14 février, le ministère des Affaires autochtones a célébré la journée Ayez un cœur, une journée où les enfants des communautés des Premières Nations se réunissent pour former un groupe d'amitié afin de sensibiliser les gens aux enjeux qui les concernent directement. Dans la photo, on aperçoit le ministre des Affaires Autochtones, Jake Stewart, qui participe à l’événement.

Six jeunes autochtones et trois musiciens se sont rendus en Guyane française

Six jeunes autochtones et trois musiciens se sont rendus en Guyane française, le 7 décembre, pour participer aux Jeux Kali’na. Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a rencontré le groupe.

Investissement dans des initiatives de développement économique des Premières Nations

Les gouvernements provincial et fédéral ont pris un engagement financier de deux ans à l’égard de l’Initiative conjointe de développement économique, qui vise à renforcer l’entrepreneuriat et les possibilités de développement économique des Premières Nations. Dans l’ordre habituel : le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson, qui est également ministre responsable des Affaires autochtones; le président de l’initiative, Alex ...